Японське ТБ почало транслювати оновлений мультфільм «Суперкнига»

У це Різдво японське національне телебачення розпочало показ оновленої версії мультсеріалу «Суперкнига», який припинили транслювати ще у 80-х, повідомляють «Світові Християнські Новини».

Японський християнин Чарлі Тамай розповів, як він був схвильований тим, що через два десятиліття він знову може дивитись «Суперкнигу», але цього разу з вже з дружиною та дітьми.

«Я дивився «Суперкнигу» коли був дитиною, разом з іншими дітьми. А на наступний день ми обговорювали кожну серію в школі. У той час це було дійсно вражаюче. Всі діти знали про Біблію завдяки трансляціям. Тому я думаю, це так здорово, що серіал знову йде по телевізору», – розповів Чарлі Тамай.

«Ми християни, але мене турбує те, що принципи, яких навчає Біблія, відрізняються від того, чого навчають у школі. Наші діти зобов'язані брати участь у святах, на яких їх навчають танцям, присвяченим їхнім предкам. Я радий, що завдяки «Суперкнизі» наші діти та їхні друзі мають змогу знайомитися з біблійними сюжетами та християнськими цінностями», – зазначив Тамай.

Варто відзначити зміну зовнішнього вигляду одного з персонажів: супутник дітей Робік тепер не має на собі хреста. Також дуже сучасного вигляду набули й Ангели Господні.

«Суперкнига» (Superbook) – телевізійний християнський анімаційний серіал виробництва компанії Tatsunoko Productions (Японія), разом з Християнською мовною мережею США Christian Broadcasting Network (CBN). Серіал представляє хроніку подій Старого та Нового Завіту Біблії. В 2011-2013 рр. CBN було відзнято два сезони «Суперкнига 3D» з елементами 3D графіки по 13 серій кожен.

Оригінальний серіал був показаний по телебаченню Токіо (Fuji Television), а також на різних місцевих телеканалах по всій Японії у 1981 році. В прайм-тайм його одночасно дивилося більше 8-ми мільйонів глядачів. Вперше телеканали країн СНД показали 104 серії «Суперкниги» у 1991 році. Протягом трансляцій мультфільму на адресу представника CBN в Україні прийшло більше 6-ти мільйонів дитячих листів.

За 30 років свого існування мультфільм «Суперкнига» виходив на екранах більш ніж у 106 країнах світу та був перекладений на 43 мови. Його подивилося понад 500 мільйонів глядачів.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Přečtěte si také